7 Wenn du Unterdrückung des Armen im Land siehst und Beraubung im Namen von Recht und Gerechtigkeit, so wundere dich nicht darüber. Denn über dem Hohen lauert noch ein Höherer und über ihnen noch Höhere; (Prediger 5:7, Schlachter)
5,7 Als Nächstes kommt Salomo noch einmal auf die Unterdrückung der Armen und die Verdrehung des Rechts zurück. Er rät davon ab, völlig zu verzweifeln, wenn solche Dinge in einem Land sichtbar werden. Schließlich gibt es in der Regierung Hierarchien der Autorität, und die Verantwortlichen auf höherer Ebene wachen mit Adleraugen über die, die ihnen unterstellt sind.
Aber ist das wirklich so? Wie oft bricht das System rechtsstaatlicher Kontrolle zusammen, und jede Ebene dieser Herrschaftshierarchie kassiert ihren Teil des Bestechungsgelds.
Die einzige innere Genugtuung der Gerechten ist, dass Gott über allen irdischen Autoritäten steht und dass er dafür sorgen wird, dass eines Tages alle Konten ausgeglichen sind. Es ist jedoch zweifelhaft, ob Salomo dies hier im Auge hat.
(William Macdonald)
----------------------------------------------------
Through hordes of devils fill the land
all threat'ning to devour us,
we tremble not, unmoved we stand;
they cannot overpow'r us.
Let this world's tyrant rage;
in battle we'll engage!
His might is doomed to fail;
God's judgement must prevail!
One little word subdues him.
Selbst wenn Horden von Teufeln das Land füllen
und uns alle zu verschlingen drohen,
zittern wir nicht, wir stehen unerschütterlich da;
sie können uns nicht überwältigen.
Lasst den Tyrannen dieser Welt toben;
wir werden ihn bekämpfen!
Seine Macht ist zum Scheitern verurteilt;
Gottes Urteil muss siegen!
Ein einziges kleines Wort bezwingt ihn.
Kommentare zu diesem Blogeintrag
Es gibt noch keine Kommentare zu diesem Blogeintrag.